証言する

コロラド州の作家、新しい回想録で裏庭から気候変動を記録

ずんぐりしたニシブルーバードは巣箱を住処としています。

錆びたベストに邪魔されたテナントのきらめく青いスーツがメアリー・ヤングの注意を引く。そのような驚異は何十年もの間、何度も繰り返されてきたことだ。

訓練を受けた動物学者であり自然作家でもあるこの女性は、トリニダードから数マイル西にある土地をねぐらとする群れを毎年観察しています。 季節によってはたくさんの子供たちがやって来ます。 また別の年には、干ばつ、食料不足、捕食のせいで、成虫が巣を作らなかったり、ヒナが地面に動かずに散らばっているのを見つけたりすることもあります。

しかし、近くの池が枯れて「すべてが終わったように見えた」としても、翌年にはブルーバードが戻ってくるとヤング氏は言う。

「これまでの人生で何度その（回復力）を目の当たりにしたかわかりません」とヤングは言う。 「あなたもそうですよ。 注意してみれば、私たち全員がそうしているのです。」

ヤングは、彼女の土地の鳥、植物、無脊椎動物、哺乳類の観察を日記に記入しました。 土地をもっと身近に感じたいという好奇心から始まりました。 しかし、約 30 年分のメモを振り返ったとき、ヤング氏は、どの種がいつ復活するかに影響を与える季節パターンの変化に気づきました。

彼女の日記は、ニシブルーバードのような種の変動よりも大きな物語を語っていたことが判明した。 彼女は気候変動の増大する証拠を記録していた。

「これは語るべき物語です。 これは語られなければならなかった物語なのです」と彼女は言う。

ヤングの著書『Bluebird Seasons: Witnessing Climate Change in My Piece of the Wild』は、コロラド州南部の約 40 エーカーの土地での 30 年間にわたる観察の物語です。

これは、気候変動が南極のような遠く離れた場所や、数百ページにわたる科学データの中に隠されているだけでなく、私たち自身の裏庭でも起こっていることを読者に示すための彼女の方法です - それを見る忍耐力があれば。

シフトパターン

ヤングの家族はラブランド出身ですが、父親が陸軍で働いていたため、彼女は全国各地で育ちました。

毎年夏になると、彼女はロッキー山脈国立公園の端にある祖父母の小屋を訪れ、あらゆる生き物に対する興味を抱きました。

「ハチドリが飛び回り、祖母と一緒に蜜を作り、餌箱に水を入れて外に出す様子を覚えています」とヤングさんは言う。 「シマリスは私たちの周りのいたるところにいて、ラバジカも基本的に窓から覗いていました。 それらは私の人生全体の道を定めた思い出です。」

彼女はこれらの回想を本の中で科学と回想録を融合させて描いています。

エステスで過ごした夏のおかげで、この 100 周年州は常にヤングにとって故郷のように感じられてきました。 彼女は、トレイルや広場に簡単にアクセスできることが彼女の精神を育み、それがなければ道に迷ってしまうだろうと語ります。 90 年代半ばに購入する土地を探していたとき、彼女はヘラジカの糞など動物の活動の痕跡を探して物件を巡回していました。

ヤングは、ニューメキシコ州の国境からわずか数マイル北にある土地を見つけた。そこでは、緩やかな傾斜の丘が鋭い峡谷の壁、草が茂った牧草地、ピニョンとジュニパーの森林で分断されており、さまざまな生き物を調査するのに最適な場所だ。

ブルーバード シーズンズは、自社施設への訪問者数の年次変化に特に注意を払っています。

ロードランナーやウロコウズラなどの若い動物が記録されており、これらの種は彼女の土地が約6,500フィートある場所よりも低い標高でたむろしていることで知られています。 これらの観察はオーデュボン協会によって裏付けられており、気候が温暖化するにつれ、この2羽の鳥はさらに北のコロラド州に移動すると予測している。

この回想録には、水源や山火事の頻度の変化に加え、クマ、ヘラジカ、ハチドリのパターンの変化も記録されている。

こうした暴露にもかかわらず、ヤングは希望に満ちた見通しを維持している。 彼女は若者の活動運動の高まりにエネルギーを感じており、人間は「一度本気でやろうと決めたら、大きな障害や課題」を乗り越えることができると語る。 彼女は、人々が自分の気候に関する個人的な話を共有して、何が起こっているのかを理解し、最終的には変化したものを修正してもらいたいと考えています。